[ENGLISH BELOW]
Niños venezolanos de hasta tres años viajan sin sus padres a Trinidad
Cuatro primos venezolanos menores de edad, viajaron solos la semana pasada desde Guiria hasta Trinidad y Tobago. Fueron detenidos cuando se dirigían en taxi a la casa de sus madres en la isla.
Autoridades de Trinidad impiden a las madres reencontrarse con sus hijos, a quienes han logrado ver y saber a través de una videollamada.
Angie Fermín, tía de los niños, asegura que la desesperación por la situación en Venezuela llevó a la familia a tomar esta decisión.
Venezuelan children up to three years old travel without their parents to Trinidad and Tobago
Four minor Venezuelan cousins traveled alone last week from Guiria, Venezuela to Trinidad and Tobago. They were arrested on their way by taxi to their mothers' house on the island.
Trinidadian authorities prevent mothers from reuniting with their children, whom they have managed to see and learn about through a video call.
Angie Fermín, the children's aunt, assures that despair over the situation in Venezuela led the family to make this decision.